Ripcord Privacy Policy1. Informations généralesThis Privacy Policy (the “Policy”) describes the types of data collected from you by Ripcord Arrow Rest, including its affiliates and subsidiaries, (“Ripcord,” “we,” “us,” or “our”) and how we use it. This Policy applies to Ripcord websites that display this statement (our “Sites”).2. Votre accord.By using our Sites, you affirm that (i) you are at least eighteen (18) years old; (ii) you are a United States resident; and (iii) you have the authority to agree to this Policy and are competent and capable of understanding, agreeing to, and complying with this Policy.When you visit and browse the Sites, input information into the Sites, purchase products through the Sites, or otherwise use the Sites (referred to hereafter collectively as “use of the Sites” or a similar phrase), you signify that you have read, understand, and agree to the terms of our current Privacy Policy. You agree that this Policy is supported by reasonable and valuable consideration (which consideration includes your use of the Sites), and you acknowledge your receipt of and the sufficiency of the consideration. If you do not agree with all of the provisions of this Policy, do not use our Sites.3. Information Ripcord Collects.When you use the Sites, Ripcord receives and collects information, including personal information. “Personal Information” includes any information you provide us that could reasonably be used to personally identify you. The data we collect depends on the products and features you use, and could include the following types of information, some of which may include Personal Information:3.1 Information You Provide Directly to Ripcord.Informations autodéclarées. Nous recueillons vos nom et prénom, votre adresse électronique, votre adresse postale, votre numéro de téléphone, votre code postal et d'autres informations de contact similaires. Nous recueillons également votre âge, votre sexe, votre pays et d'autres informations démographiques similaires.3.2 Informations provenant de services tiers.When you use certain third-party services, such as Facebook or Twitter, in connection with your use of the Sites, we may collect information that you make available to us through those third-party services, including your account information. We will only collect and use that information to the extent that such collection and use is permitted by the third-party services. Please review the privacy policies of third-party services before using them in connection with the Sites.3.3 Informations techniques.We collect information about how you and your device interact with the Sites and our products, including, for example: (1) referring source (i.e., the site you visited prior to visiting the Sites; (2) date and time of access to Sites; (3) Site pages visited and Site features used, and the order of use; (4) type of computer or other operating device accessing Sites, type of browser used to access Sites, and type of operating system you use; and (5) other similar information about the interaction between your browser and the Sites. We collect and store Technical Information through information-gathering tools such as cookies, web beacons, and other similar technologies.Cookies. Cookies are stored in a computer or other operating device’s memory during a user’s browsing session. The cookies we use in connection with our Site are automatically deleted from the user’s computer or operating device when the browser is closed and the session has ended. These cookies usually store a session ID that does not personally identify the user, and they allow users to navigate the Sites efficiently. These cookies provide us with information about Site features used and activities conducted while using the Sites. Generally, we use cookies to customize your experience while using the Sites. We may use cookies to compile aggregate data about user traffic on and user interaction with the Sites so we can offer better experiences and tools in the future.La plupart des navigateurs acceptent automatiquement les cookies, mais vous pouvez les bloquer à tout moment en modifiant les préférences de votre navigateur et/ou en supprimant les cookies de votre disque dur ou de tout autre dispositif d'exploitation. Vous pouvez également demander au navigateur de vous avertir lorsque vous recevez un nouveau cookie. Veuillez vous référer à votre navigateur pour savoir comment désactiver et contrôler les cookies. Si vous choisissez de bloquer ou de supprimer les cookies, il se peut que nos sites ne fonctionnent pas correctement sur votre ordinateur ou autre dispositif d'exploitation, et que certaines fonctionnalités ne soient pas disponibles pour vous.Outre les cookies de navigateur, nous pouvons utiliser d'autres objets stockés localement (parfois appelés "cookies flash") stockés sur votre disque dur ou autre dispositif d'exploitation. Ces cookies flash ne seront pas supprimés lorsque vous supprimez les cookies de votre navigateur, et même si vous configurez votre navigateur pour qu'il n'accepte pas les cookies, ces cookies seront toujours stockés sur votre disque dur ou autre dispositif d'exploitation lorsque vous utilisez nos sites. Nous pouvons utiliser cette technologie à des fins telles que la sécurité des informations et la prévention des fraudes, ainsi que pour recueillir et stocker des informations sur vos préférences et votre navigation vers, depuis et sur nos sites. Nous n'utilisons pas cette technologie à des fins de publicité comportementale en ligne. Si vous choisissez de désactiver ou de contrôler les cookies flash, notre Site peut ne pas fonctionner correctement sur votre ordinateur ou autre appareil d'exploitation, et certaines fonctions peuvent ne pas être disponibles pour vous.Web Beacons. We may use web beacons (also called clear GIFs or pixel tags) or similar technologies to collect technical information about your use of the Site and your viewing and use of emails we send to you. Web beacons are graphic image files embedded in a web page, Site feature, or email that provide a presence on such web page, feature, or email and send back to its home server information from the user’s browser. The information collected by web beacons allows us to statistically monitor how many people are using the Sites and opening our emails, and for what purposes. For example, we might place a web beacon in a marketing email to notify us when a user clicks on the link in the email. We do not collect Personal Information with web beacons, and we do not link information retrieved from web beacons directly with the Personal Information you have given us.4. How Ripcord Uses Your Personal Information.Nous utiliserons également vos informations personnelles dans le but indiqué lorsque nous vous les demandons (par exemple, pour enregistrer un produit ou pour participer à une promotion). Nous utilisons également les informations personnelles comme décrit ailleurs dans la présente politique, notamment pour fournir nos sites et leurs fonctionnalités et pour vous envoyer des communications.4.1 Fourniture et soutien de nos sitesNous utilisons vos informations personnelles pour fournir et soutenir le fonctionnement de nos sites, notamment :Personnalisation de votre utilisation de nos sites. Nous pouvons utiliser vos informations personnelles pour personnaliser et adapter votre expérience d'utilisation des sites et afficher le contenu qui, selon nous, pourrait vous intéresser, en fonction de vos préférences.4.2 Communications.We may use your Personal Information to provide you information about Ripcord’s products or services that may be of interest to you, only if you have opted-in to receiving such information. We will never share your Personal Information with a third party for their own marketing or independent uses, except: (1) where you consent to such information sharing and (2) as described in this Policy.Si nous utilisons vos informations personnelles pour vous envoyer des communications commerciales, nous vous fournirons un mécanisme de désinscription vous permettant de refuser de recevoir de futures communications commerciales, ou vous pouvez nous contacter pour nous demander de ne pas vous envoyer de communications commerciales. Si vous nous demandez de ne pas vous contacter à des fins commerciales (soit en utilisant le mécanisme de désinscription, soit en nous contactant), nous nous réservons le droit de vous contacter à des fins non commerciales liées à votre compte ou à une autre utilisation de nos sites.5. Informations partagées avec des tiers.Except in the circumstances described in this Policy, Ripcord does not share, sell, rent, license, trade, or otherwise transfer or disclose your Personal Information with or to third parties for their promotional purposes. We may share de-identified, aggregated information without restriction.5.1 Prestataires de services tiers. Nous partageons des informations avec nos fournisseurs de services tiers qui nous aident à fournir des services liés à l'exploitation de nos sites (tels que l'hébergement, le stockage de données, le traitement des paiements et la sécurité) et à mener des activités de marketing en notre nom. Pour plus d'informations concernant les tiers qui auront accès aux informations relatives à votre carte de crédit, voir la section 3.1.5.2 Services d'analyse de tiers. Nous pouvons utiliser des services d'analyse tiers pour nous aider à mieux comprendre les utilisateurs de nos sites. Par exemple, nous utilisons ces services pour suivre et analyser certaines informations, telles que l'utilisation des fonctionnalités. Nous ne fournissons à ces prestataires de services (ou ne leur permettons de collecter en notre nom) que les informations techniques décrites dans la section 2.1. Nous utilisons les informations recueillies auprès de ces prestataires de services pour améliorer les sites et en faciliter l'utilisation. Les informations que nous recevons de ces tiers peuvent être réassociées à vos informations personnelles après que nous les ayons reçues en retour de ces tiers.5.3 Partenaires publicitaires tiers. Nous nous associons à des tiers pour sélectionner, diffuser et afficher des publicités sur nos sites, ainsi que sur d'autres sites et produits gérés par ces partenaires. Les publicités que nous sélectionnons peuvent être basées sur votre emplacement actuel ou sur le contenu que vous consultez. D'autres publicités sont ciblées en fonction de vos intérêts probables ou d'autres informations que nous apprenons sur vous au fil du temps en utilisant des données démographiques, des recherches, des intérêts et des favoris, des données de localisation et des données d'utilisation de nos sites et des sites et services de nos annonceurs et partenaires. Nous partageons les informations avec ces tiers pour faciliter la sélection et la diffusion des publicités. Les annonceurs peuvent utiliser des cookies, des balises web et des technologies similaires pour personnaliser leur contenu publicitaire et mesurer son efficacité.Nos partenaires publicitaires peuvent également vous proposer des publicités via d'autres sites (y compris des publicités pour nos produits) sur la base des informations recueillies auprès de vous lors de l'utilisation des sites. Par exemple, lorsque vous visitez un site desservi par l'un de nos partenaires publicitaires, nous pouvons utiliser des services de "remarketing" pour vous adresser des publicités en fonction de votre utilisation antérieure de nos sites.5.4 Merger, Acquisition, or Sale. We may transfer your Personal Information to another entity if Ripcord is involved in a merger, acquisition, reorganization, restructuring, or other sale or transfer of all or any portion of its assets or business, whether as a going concern or as part of bankruptcy, liquidation, or similar proceeding in which information of our Sites users are among the assets transferred. In this event, we will, if allowed, use reasonable efforts to notify you when your information is transferred to a third party (this notification may be made via email to you or by posting a prominent notice on the applicable Site). Unless you consent otherwise, your Personal Information will remain subject to the promises made in this Policy, even after the transfer. But any information you provide after the transfer will likely be subject to a new privacy policy, and you should review that policy.5.5 Required by Law. Ripcord reserves the right to release your information if Ripcord believes in good faith that (i) such release is required to comply with any law, rule, or regulation, or any search warrant, subpoena, court order, or similar legal process; or (ii) disclosure is necessary to protect or enforce Ripcord’s rights or property, to protect the rights or property of others, to protect your safety or the safety of others, in emergency situations, to defend against legal claims, to enforce our contractual or other rights, or to take action regarding illegal activities or suspected fraud.5.6 Zones publiques des sites. Comme décrit dans la section 2.1, les sites contiennent des zones où les utilisateurs peuvent publier du contenu utilisateur qui sera visible par d'autres utilisateurs de nos sites. Vous devez savoir que lorsque vous divulguez volontairement des informations personnelles dans ces zones des sites accessibles au public, ces informations peuvent être collectées, stockées, utilisées et divulguées par d'autres utilisateurs de nos sites. Ces activités échappent à notre contrôle, et nous n'avons aucune responsabilité concernant la protection ou la sécurité de ce contenu utilisateur. Ne publiez pas d'informations personnelles que vous souhaitez garder privées dans ces zones des sites.6. Contrôle de vos informations.6.1 Communications commerciales. Voir la section 3.2 ci-dessus concernant la manière de refuser de recevoir des communications commerciales.6.2. Publicité. Nos partenaires publicitaires tiers peuvent être membres de la Network Advertising Initiative (NAI) ou de la Digital Advertising Alliance (DAA). La NAI et la DAA disposent toutes deux de pages de choix pour les consommateurs, sur lesquelles vous pouvez choisir de ne pas recevoir de publicité basée sur les intérêts des sociétés participantes.Page des choix des consommateurs de NAI - http://www.networkadvertising.org/choices Page des choix des consommateurs du DAA - http://www.aboutads.info/choicesCalifornia Residents: Under California Civil Code sections 1798.83-.84, California residents are entitled to ask for a notice identifying the categories of personal customer information that we share with our affiliates and/or third parties for marketing purposes, and providing contact information for such affiliates and/or third parties. If you are a California resident and would like a copy of this notice, please submit a written request to: Pure Archery Group, Attn: Ripcord Support, 90554 Highway 99 N., Eugene, OR 97402.6.3 Conservation et stockage des informations.Voir la section 3.1 ci-dessus concernant la conservation des informations relatives à votre carte de crédit pour compléter les achats que vous effectuez sur les sites. Nous pouvons conserver toutes les autres informations personnelles dans nos bases de données jusqu'à ce que vous nous demandiez de supprimer vos informations de nos bases de données. Notez que même après que vous nous ayez demandé de supprimer vos informations de nos bases de données, il peut être impossible de supprimer certaines informations, telles que les informations suivies dans les fichiers journaux de notre serveur Web et les informations qui peuvent résider dans des fichiers de sauvegarde. Ces informations résiduelles sont conservées pour préserver l'intégrité des fichiers sauvegardés et à des fins de continuité des activités. Nous pouvons également conserver certaines informations techniques même après que vous nous ayez demandé de supprimer vos informations de nos bases de données, afin de les utiliser dans leur ensemble et d'analyser et d'améliorer les sites. En outre, même après que vous nous ayez demandé de supprimer vos informations de nos bases de données, nous pouvons conserver les informations personnelles conformément à toute politique de conservation des documents et pour nous conformer aux lois, règles, réglementations ou directives applicables ; pour prévenir toute activité frauduleuse ; pour nous protéger contre toute responsabilité ; pour résoudre des litiges ; pour faire valoir nos droits contractuels ou autres ; pour nous permettre d'exercer les recours disponibles et limiter tout dommage que nous pourrions subir.6.4 Ne pas suivreRipcord does not track its users over time and across third-party websites to provide interest-based advertising and therefore does not respond to Do Not Track signals. However, our third party advertising partners may keep track of your browsing activities to provide interest-based advertising. For more information about third-party interest-based advertising, please refer to 4.3 and for information about opting out of third-party interest-based advertising, please refer to Section 5.2.7. Liens vers des sites Web tiers.This Policy applies only to information collected through your use of our Sites. The Sites may contain links to other websites, products, or services that are not owned or controlled by Ripcord. Ripcord is not responsible or liable for the privacy practices or other actions of these third parties or their websites, products, or services. These third parties may have their own privacy and security policies. You should review such policies to determine what information about you may be collected and used when you use these linked websites, products, or services.8. Sécurité de l'information ; déni de responsabilité.Nous avons mis en place des mesures de sécurité physiques, électroniques et procédurales généralement acceptées dans le secteur pour nous protéger contre la perte, l'utilisation abusive, l'accès non autorisé, la divulgation, l'altération et la destruction des informations que nous recueillons et stockons. Ces mesures de sécurité comprennent l'authentification sécurisée des comptes d'utilisateur, le cryptage des données pendant la transmission, les pare-feu, la détection des intrusions, les analyses de vulnérabilité et d'autres mesures de sécurité. La sûreté et la sécurité de vos informations personnelles dépendent également de vous. Vous ne devez pas nous envoyer d'informations relatives aux cartes de crédit ou d'autres informations sensibles par courrier électronique, et vous ne devez pas nous passer de commandes par courrier électronique, car cela n'est pas sécurisé. Si vous avez un compte, vous êtes responsable de la confidentialité de votre nom d'utilisateur et de votre mot de passe. Veuillez nous informer si vous vous rendez compte que vos informations personnelles sont perdues, volées ou utilisées sans autorisation ; nous pouvons désactiver l'accès à votre compte du site afin d'empêcher un tiers non autorisé d'accéder à votre compte. En outre, en cas d'utilisation non autorisée de votre carte de crédit, vous devez contacter immédiatement l'émetteur de votre carte.Nous ne pouvons pas garantir que vos informations ne seront jamais compromises. Aucune transmission par Internet ou par réseau sans fil n'est jamais sûre à 100 %, et aucun système de sécurité ne peut empêcher toutes les atteintes à la sécurité. Bien que nous employions des mesures raisonnables pour protéger vos informations, nous ne garantissons pas et ne pouvons pas garantir qu'il n'y aura pas de divulgations involontaires de vos informations ou que des tiers non autorisés ne déjoueront pas nos mesures de sécurité ou n'utiliseront pas des informations non publiques à des fins inappropriées.9. La vie privée des enfants.Nos sites ne sont pas destinés aux enfants de moins de treize (13) ans, et il est interdit aux enfants de moins de 13 ans d'utiliser les sites. Nous ne collectons pas sciemment d'informations auprès de (ou n'autorisons pas la soumission d'informations par) toute personne âgée de moins de 13 ans. Si nous apprenons que nous avons reçu des informations d'un enfant de moins de 13 ans en violation de la présente politique, nous supprimerons ces informations de nos fichiers.10. Nous contacter.Si vous avez des questions concernant la présente politique, nos pratiques de confidentialité ou vos informations, veuillez nous contacter.Mail: Pure Archery GroupAttn: Ripcord Support90554 Highway 99 N, Eugene, OR 97402Email: info@ripcordarrowrest.comPhone: 541-284-471111. Inapplicabilité.Si une partie de la présente politique est jugée invalide, illégale ou inapplicable, conformément à la loi applicable, la disposition invalide, illégale ou inapplicable sera considérée comme remplacée par une disposition valide, légale et applicable qui se rapproche le plus de l'intention de la disposition originale, et le reste de la présente politique restera en vigueur.12. Mises à jour des politiques.Nous pouvons mettre à jour cette politique à notre discrétion. Nous publierons toute nouvelle Politique ici, et vous devriez consulter régulièrement cette Politique pour vous assurer que vous en connaissez les termes. Vous pouvez déterminer si cette Politique a été révisée depuis votre dernière visite sur nos Sites en vous référant à la date d'entrée en vigueur. Nous pouvons fournir une notification des changements importants apportés à cette Politique par le biais de nos Sites. Votre utilisation des Sites après une révision de cette Politique constitue votre acceptation et votre accord sur la Politique, telle que révisée par nous.
